for cctv installers
cctv designers
network engineers
physical security
do-it-yourself video surveillance
free online lens calculator
   facebook twitter Youtube Channel  
 

Supported Languages

Localizations already available

As of today, the following localizations are available for IP Video System Design Tool:

Language Product page Version 7 Version 8 Version 9.0 Version 9.1 Help File
English + + + + + +
Brazilian(Portuguese) + + + + +/- +
Bulgarian + + +/- +/- +/- +
Chinese Simplified + +/- +/- +/- +/-
Chinese Traditional - + + +/- +/-
Croatian - - - - +
Czech + + + +/-
German + + + +/- +/- +
Dutch 
- +/- +/- +/- +
Spanish (Espaniol) + + + + + v.6
French + + +/- +/- + +
Farsi - + +/- +/- +/-
Greek + + + +/- +/-
Hebrew - + + +/- +/-
Hungarian - + + +/- +
Italian + + + + +
Japanese +/- + + +/- +/-
Korean - - + +/-
Lithuanian - + + +/- +/-
Polish + + + + +
Portuguese + +/- +/- + + +
Romanian - + +/- +/-
Russian + + + + + +
Swedish + + +/- +/- +/- +
Turkish - + +/- +/- +/-
Thai - - + +/- +/-
Ukrainian - - + +/- +/-

“+” – fully translated

“+/-” – partly translated
“…” – in progress

 

Want to get a free license?

We will be happy to issue a free license key for you if you deceide to help us with the software, help or website localization.

How to localize the program

If you’re interested in getting a new localization, you can do it very easily with the help of internal Smart Localization Tool:

  • Download the latest test version 9.1 from our website.
  • Install the software into a folder like c:\cctv (not into Program Files folder, because of a possible folder write-protection).
  • Launch the program. Go to Menu/Settings/Language/Localization Tool.
  • Translate all English text between  ” ”  into your language.
  • You can use Next / Previous buttons to find the next text to translate.
  • You can use Search text bot to search for a string.
  • Choose your language from the list and save your translation.
  • Send your localization file (*.ini) to us .
  • That is highly unlikely, but Windows can store the file in the other folder. To find the file you will need to press WindowsKey+R, and copy the following string into Open box and press OK.
    %localappdata%\VirtualStore\Program Files and find there IP Video System Design Tool folder.
  • We will be very happy to integrate your new language in the immediate next version. In exchange for your help we offer a free license.

 

How to localize the help file

Please send us a message and we will send you our help source file and instructions. We offer a free license in exchange for the help file localization.

How to localizat the website

Please contact us.